Muzeum Georges'a Brassensa znajduje się 2 km od 1-pokojowego Hyper Centre Ville, Le Brion. Teatr Morski też jest blisko, 20 min pieszo stąd.

Z apartamentu o powierzchni 28 m² można w 5 min dojść do centrum miasta. Muzeum Morskie leży w nie więcej niż 1 km.

Hyper Centre Ville, Le Brion oferuje gościom garderobę i miejsce do siedzenia z klimatyzacją, a także nowoczesne udogodnienia, takie jak telewizja satelitarna. Wyposażenie obiektu obejmuje również sofę. Do dyspozycji odpoczywających jest 1 sypialnia. 1 łazienka to gwarancja dodatkowego komfortu. Ponadto dostępne są suszarka i przybory toaletowe.

Goście mogą korzystać z pełnowymiarowej kuchni z kuchenką mikrofalową, czajnikami elektrycznymi i lodówką oraz urządzeniem do parzenia kawy/herbaty. Ten apartament leży prawie 5 min spacerem od najbliższego przystanku autobusowego Quai d'Alger.